I've never been to Taipei, but I love this metro map. It shows the different trains, is colour coded, is in English, and has handy tips. Plus which stations are near those all important night markets!
Manhattan was probably the easiest, most walkable, city I've traveled to, but this map would be handy to have for orienting yourself, especially for those bridges over the East River